This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

名前の綴りを言ってください。

名前(なまえ)(つづ)りを()ってください。
How do you spell your name?
Sentence

名前と住所を言ってください。

名前(なまえ)住所(じゅうしょ)()ってください。
Name and address, please.
Sentence

名前だけでしか彼を知らない。

名前(なまえ)だけでしか(かれ)()らない。
I only know him by name.
Sentence

名前が呼ばれたら返事をしろ。

名前(なまえ)()ばれたら返事(へんじ)をしろ。
Answer to your name when it is called.
Sentence

名古屋は京都の東の方にある。

名古屋(なごや)京都(きょうと)(ひがし)(ほう)にある。
Nagoya is to the east of Kyoto.
Sentence

名案が昨夜私の頭に浮かんだ。

名案(めいあん)昨夜(さくや)(わたし)(あたま)()かんだ。
A good idea occurred to me last night.
Sentence

忘れずに署名をして下さいね。

(わす)れずに署名(しょめい)をして(くだ)さいね。
Don't forget to sign your name.
Sentence

彼女は名もない男と結婚した。

彼女(かのじょ)()もない(おとこ)結婚(けっこん)した。
She has married a nobody.
Sentence

彼女は歌手として名を挙げた。

彼女(かのじょ)歌手(かしゅ)として()()げた。
She made a name for herself as a singer.
Sentence

彼女はふと名案を思いついた。

彼女(かのじょ)はふと名案(めいあん)(おも)いついた。
She hit upon a good idea.