This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

銃を私に向けるな。

(じゅう)(わたし)()けるな。
Don't point your gun at me.
Sentence

彼は僕に銃を向けた。

(かれ)(ぼく)(じゅう)()けた。
He leveled his gun at me.
Sentence

彼は仰向けに倒れた。

(かれ)仰向(あおむ)けに(たお)れた。
He fell backward.
Sentence

彼は仰向けになった。

(かれ)仰向(あおむ)けになった。
He laid on his back.
Sentence

仰向けになりなさい。

仰向(あおむ)けになりなさい。
Turn on your back.
Sentence

彼は私に武器を向けた。

(かれ)(わたし)武器(ぶき)()けた。
He raised a weapon against me.
Sentence

彼は仰向けに寝転んだ。

(かれ)仰向(あおむ)けに寝転(ねころ)んだ。
He lay on his back.
Sentence

彼は仰向けに寝ていた。

(かれ)仰向(あおむ)けに()ていた。
He lay face up.
Sentence

男は刑事に銃を向けた。

(おとこ)刑事(けいじ)(じゅう)()けた。
The man aimed a gun at the detectives.
Sentence

公園の方に足を向けた。

公園(こうえん)(ほう)(あし)()けた。
I walked toward the park.