This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は告白して否まず。

(かれ)告白(こくはく)して(いな)まず。
He did not fail to confess.
Sentence

いや、私は反対です。

いや、(わたし)反対(はんたい)です。
I oppose it.
Sentence

いいえ、知りません。

いいえ、()りません。
No, I don't know.
Sentence

いいえ、歌いません。

いいえ、(うた)いません。
No, I'm not singing.
Sentence

欲望は需要を否定する。

欲望(よくぼう)需要(じゅよう)否定(ひてい)する。
The lust denies the need.
Sentence

彼の安否が気がかりだ。

(かれ)安否(あんぴ)()がかりだ。
I'm anxious about his safety.
Sentence

全力を尽くすか否かだ。

全力(ぜんりょく)()くすか(いな)かだ。
What matters is whether you do your best or not.
Sentence

私の計画は拒否された。

(わたし)計画(けいかく)拒否(きょひ)された。
My plan was rejected.
Sentence

見通しは否定的だった。

見通(みとお)しは否定的(ひていてき)だった。
The outlook was negative.
Sentence

いや、今は持ってない。

いや、(いま)()ってない。
No, I don't have it with me.