This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はそれをしたことを否定した。

(かれ)はそれをしたことを否定(ひてい)した。
He denied having done it.
Sentence

彼はその言いがかりを否定した。

(かれ)はその()いがかりを否定(ひてい)した。
He denied the accusation.
Sentence

彼はあなたの安否を尋ねていた。

(かれ)はあなたの安否(あんぴ)(たず)ねていた。
He was asking about your health.
Sentence

上司は私たちの提案を拒否した。

上司(じょうし)(わたし)たちの提案(ていあん)拒否(きょひ)した。
Our boss turned down our proposal.
Sentence

議案はたぶん否決されるだろう。

議案(ぎあん)はたぶん否決(ひけつ)されるだろう。
The chances are that the bill will be rejected.
Sentence

外に出るや否や雨が降ってきた。

(そと)()るや(いな)()()ってきた。
No sooner had I gone out than it began to rain.
Sentence

マユコはそのうわさを否定した。

マユコはそのうわさを否定(ひてい)した。
Mayuko denied the rumor.
Sentence

その事実は誰にも否定出来ない。

その事実(じじつ)(だれ)にも否定(ひてい)出来(でき)ない。
No one can deny the fact.
Sentence

おまえは何も否定できないまま。

おまえは(なに)否定(ひてい)できないまま。
You can't say "No."
Sentence

いやぁ、昨日は入れ食いでねえ。

いやぁ、昨日(きのう)(いぐ)()いでねえ。
They were biting like crazy yesterday.