Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

19 entries were found for 吹き出す.

Sentence
Sentence

管から水が吹き出した。

管(かん)から水(みず)が吹(ふ)き出(だ)した。
Water shot from the pipe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

熱湯が突然吹き出した。

熱湯(ねっとう)が突然(とつぜん)吹(ふ)き出(だ)した。
Hot water burst out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は思わず吹き出した。

私(わたし)は思(おも)わず吹(ふ)き出(だ)した。
I burst out laughing in spite of myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火山は炎と溶岩を吹き出す。

火山(かざん)は炎(ほのお)と溶岩(ようがん)を吹(ふ)き出(だ)す。
The volcano shoots out flames and lava.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

思わず吹き出してしまった。

思(おも)わず吹(ふだ)き出()してしまった。
I couldn't help laughing out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を見たとたん私は吹き出した。

彼(かれ)を見(み)たとたん私(わたし)は吹(ふ)き出(だ)した。
As soon as I saw him, I burst into laughter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火山が炎と煙を噴き出している。

火山(かざん)が炎(ほのお)と煙(けむり)を噴(ふ)き出(だ)している。
The volcano is belching out flames and smoke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水が壊れた蛇口から吹き出した。

水(みず)が壊(こわ)れた蛇口(じゃぐち)から吹(ふ)き出(だ)した。
Water spouted from the broken faucet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は思わず吹き出してしまった。

私(わたし)は思(おも)わず吹(ふだ)き出()してしまった。
I burst out laughing in spite of myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

北風は明らかに氷山から吹き出す。

北風(きたかぜ)は明(あき)らかに氷山(ひょうざん)から吹(ふ)き出(だ)す。
A north wind blows, obviously off the icebergs.
Full Entry ➤