This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

おじさんがぼくにカメラをくれました。

おじさんがぼくにカメラをくれました。
My uncle gave me a camera.
Sentence

私のために場所をかけてくれませんか。

(わたし)のために場所(ばしょ)をかけてくれませんか。
Will you make room for me?
Sentence

私のその仕事を手伝ってくれませんか。

(わたし)のその仕事(しごと)手伝(てつだ)ってくれませんか。
Will you help me with this?
Sentence

私によい辞書を推薦してくれませんか。

(わたし)によい辞書(じしょ)推薦(すいせん)してくれませんか。
Can you recommend a good dictionary to me?
Sentence

私にその秘密を知らせてくれませんか。

(わたし)にその秘密(ひみつ)()らせてくれませんか。
Will you impart the secret to me?
Sentence

私にあなたの車を売ってくれませんか。

(わたし)にあなたの(くるま)()ってくれませんか。
Will you sell your car to me?
Sentence

私たちに本を貸してくれてありがとう。

(わたし)たちに(ほん)()してくれてありがとう。
Thank you for lending us the book.
Sentence

私が大金持ちだと思ってくれては困る。

(わたし)大金持(おおがねも)ちだと(おも)ってくれては(こま)る。
Don't think I'm made of money.
Sentence

そう言ってくれて君は、とても親切だ。

そう()ってくれて(きみ)は、とても親切(しんせつ)だ。
It is very kind of you to say so.
Sentence

市長は私達の願いを聞き入れてくれた。

市長(しちょう)私達(わたしたち)(ねが)いを(きい)()れてくれた。
The mayor granted our request.