This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

少しはまけてくれませんか。

(すこ)しはまけてくれませんか。
Would you give me a discount?
Sentence

準備は兄が全てしてくれた。

準備(じゅんび)(あに)(すべ)てしてくれた。
My older brother did all the preparation for us.
Sentence

出してやってくれませんか。

()してやってくれませんか。
Could you let him out?
Sentence

叔父は私に靴を一足くれた。

叔父(おじ)(わたし)(くつ)一足(いっそく)くれた。
My uncle gave me a pair of shoes.
Sentence

車をどかしてくれませんか。

(くるま)をどかしてくれませんか。
Would you move your car, please?
Sentence

私に一回だけ言わせてくれ。

(わたし)(いち)(かい)だけ()わせてくれ。
Let me say it once for all.
Sentence

私と結婚してくれませんか。

(わたし)結婚(けっこん)してくれませんか。
Will you marry me?
Sentence

私と共に来てくれませんか。

(わたし)(とも)()てくれませんか。
Would you mind coming with me?
Sentence

子供を寝かせてくれますか。

子供(こども)()かせてくれますか。
Can you put the children to bed?
Sentence

それを郵送してくれますか。

それを郵送(ゆうそう)してくれますか。
Will you send it by mail?