This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その本を机の上に置いてくれ。

その(ほん)(つくえ)(うえ)()いてくれ。
Put the book on the desk.
Sentence

夕べ私に電話をくれましたか。

(ゆう)(わたし)電話(でんわ)をくれましたか。
Did you call me last night?
Sentence

僕の言う事を良く聞いてくれ。

(ぼく)()(こと)()()いてくれ。
Please listen carefully to what I have to say.
Sentence

僕のそばに立たないでくれよ。

(ぼく)のそばに()たないでくれよ。
Don't stand by me.
Sentence

僕のことに干渉しないでくれ。

(ぼく)のことに干渉(かんしょう)しないでくれ。
Don't interfere in my affairs.
Sentence

放課後、お手伝いしてくれる?

放課後(ほうかご)、お手伝(てつだ)いしてくれる?
Could you help us after school?
Sentence

母は私に人形を作ってくれた。

(はは)(わたし)人形(にんぎょう)(つく)ってくれた。
Mother made a doll for me.
Sentence

勉強中に邪魔をしないでくれ。

勉強中(べんきょうちゅう)邪魔(じゃま)をしないでくれ。
Don't distract me while I am studying.
Sentence

父は私に素敵な時計をくれた。

(ちち)(わたし)素敵(すてき)時計(とけい)をくれた。
My father gave a nice watch to me.
Sentence

父は私に100ドルもくれた。

(ちち)(わたし)に100ドルもくれた。
My father gave me as much as 100 dollars.