This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

確かめてくれよ。

(たし)かめてくれよ。
Please make sure.
Sentence

五日待ってくれ。

()(にち)()ってくれ。
Give me five days.
Sentence

引き上げてくれ。

()()げてくれ。
Give me a hoist.
Sentence

話を聞かせてくれ。

(はなし)()かせてくれ。
I want a full report though.
Sentence

弁償させてくれよ。

弁償(べんしょう)させてくれよ。
I'd like to replace it.
Sentence

彼は悲嘆にくれた。

(かれ)悲嘆(ひたん)にくれた。
He abandoned himself to grief.
Sentence

少しくれませんか。

(すこ)しくれませんか。
Will you give me some?
Sentence

雑誌をくれないか。

雑誌(ざっし)をくれないか。
Give me some kind of magazines, will you?
Sentence

誤解しないでくれ。

誤解(ごかい)しないでくれ。
Don't get me wrong.
Sentence

戸を押さえてくれ。

()()さえてくれ。
Hold the door.