This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

此処から出してくれ。

此処(ここ)から()してくれ。
Get me out of here.
Sentence

あの車を追ってくれ。

あの(くるま)()ってくれ。
Follow that car.
Sentence

靴をよく磨いてくれ。

(くつ)をよく(みが)いてくれ。
Give my shoes a good shine.
Sentence

救急車を呼んでくれ。

救急車(きゅうきゅうしゃ)()んでくれ。
Call an ambulance.
Sentence

何か飲むものをくれ。

(なに)()むものをくれ。
Give me something to drink.
Sentence

一人で行かせてくれ。

(いち)(にん)()かせてくれ。
Let me go alone.
Sentence

案内してくれますか。

案内(あんない)してくれますか。
Show me the way, will you?
Sentence

ラジオをつけてくれ。

ラジオをつけてくれ。
Turn on the radio.
Sentence

ゆっくりやってくれ。

ゆっくりやってくれ。
Take your time.
Sentence

来てくれてありがとう。

()てくれてありがとう。
You are kind to come.