This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それの正しいこたえを教えてくれ。

それの(ただ)しいこたえを(おし)えてくれ。
Tell me the right answer to it.
Sentence

彼が誕生日カードを送ってくれた。

(かれ)誕生日(たんじょうび)カードを(おく)ってくれた。
He sent me a birthday card.
Sentence

彼が助けてくれることを疑わない。

(かれ)(たす)けてくれることを(うたが)わない。
I don't doubt that he will help me.
Sentence

彼が借金の保証人になってくれた。

(かれ)借金(しゃっきん)保証人(ほしょうじん)になってくれた。
He guaranteed my debt.
Sentence

彼が私と結婚さえしてくれたらぁ。

(かれ)(わたし)結婚(けっこん)さえしてくれたらぁ。
If only he would marry me!
Sentence

トムは私に鳥かごを作ってくれた。

トムは(わたし)(とり)かごを(つく)ってくれた。
Tom made me a birdcage.
Sentence

彼がその薬をくれるよう懇願した。

(かれ)がその(くすり)をくれるよう懇願(こんがん)した。
We besought that he might give us the medicine.
Sentence

彼がここにいてくれたらいいのに。

(かれ)がここにいてくれたらいいのに。
I wish he were here.
Sentence

電話をくれる必要はなかったのに。

電話(でんわ)をくれる必要(ひつよう)はなかったのに。
You need not have called me.
Sentence

だれかきても留守だといってくれ。

だれかきても留守(るす)だといってくれ。
Tell whoever comes that I'm out.