This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

先生は私の家まで車で送ってくれた。

先生(せんせい)(わたし)(いえ)まで(くるま)(おく)ってくれた。
My teacher drove me home.
Sentence

アンは私にこのプレゼントをくれた。

アンは(わたし)にこのプレゼントをくれた。
Ann gave me this present.
Sentence

赤ちゃんをお風呂に入れてくれない。

(あか)ちゃんをお風呂(ふろ)()れてくれない。
Bathe the baby, won't you?
Sentence

50セントしかくれませんでしたよ。

50セントしかくれませんでしたよ。
You gave me only fifty cents.
Sentence

静かにしてくれたらいいんだがなあ。

(しず)かにしてくれたらいいんだがなあ。
I wish you would be quiet.
Sentence

いろいろな味の糖菓を送ってくれた。

いろいろな(あじ)(とう)()(おく)ってくれた。
He sent me sweets with different flavor.
Sentence

その冷凍魚をここに持ってきてくれ。

その冷凍魚(れいとうぎょ)をここに()ってきてくれ。
Bring the frozen fish here.
Sentence

水族館へ行く道を教えてくれますか。

水族館(すいぞくかん)()(みち)(おし)えてくれますか。
Can you show me the way to the aquarium?
Sentence

水を少しもってきてくれ——急いで。

(みず)(すこ)しもってきてくれ——(いそ)いで。
Bring me some water, and be quick about it.
Sentence

親切にしてくれてどうもありがとう。

親切(しんせつ)にしてくれてどうもありがとう。
I am much obliged to you for your kind help.