This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あのラジオをとめてくれないかなぁ。

あのラジオをとめてくれないかなぁ。
I wish they would turn off the radio.
Sentence

姉が僕に新しい時計を見せてくれた。

(あね)(ぼく)(あたら)しい時計(とけい)()せてくれた。
My sister showed me a new watch.
Sentence

皿を洗うのを手伝ってくれませんか。

(さら)(あら)うのを手伝(てつだ)ってくれませんか。
Will you help me wash the dishes?
Sentence

ちょっとそれを見せてくれませんか。

ちょっとそれを()せてくれませんか。
Will you kindly let me have a look at it?
Sentence

後生だから助けてくれと泣きついた。

後生(ごしょう)だから(たす)けてくれと()きついた。
She implored for mercy.
Sentence

鍵を捜すのを手伝ってくれませんか。

(かぎ)(さが)すのを手伝(てつだ)ってくれませんか。
Would you help me look for my keys?
Sentence

君は僕を困った立場にしてくれたな。

(きみ)(ぼく)(こま)った立場(たちば)にしてくれたな。
You've got me behind the eight ball.
Sentence

君が忠告してくれたので成功できた。

(きみ)忠告(ちゅうこく)してくれたので成功(せいこう)できた。
I was able to succeed because of your advice.
Sentence

この小切手を現金にしてくれますか。

この小切手(こぎって)現金(げんきん)にしてくれますか。
Can you cash this check for me?
Sentence

近代技術は多くの物を与えてくれる。

近代(きんだい)技術(ぎじゅつ)(おお)くの(もの)(あた)えてくれる。
Modern technology gives us many things.