This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は食べ物と、その上にお金もくれた。

(かれ)()(もの)と、その(うえ)にお(かね)もくれた。
He gave me food and money as well.
Sentence

彼は情報を提供してくれると約束した。

(かれ)情報(じょうほう)提供(ていきょう)してくれると約束(やくそく)した。
He promised to provide information.
Sentence

彼は自由になるお金を全部私にくれた。

(かれ)自由(じゆう)になるお(かね)全部(ぜんぶ)(わたし)にくれた。
He gave me all the money at his command.
Sentence

彼は私達を手伝ってくれるでしょうか。

(かれ)私達(わたしたち)手伝(てつだ)ってくれるでしょうか。
Is he going to help us?
Sentence

彼は私達に有益な知識を与えてくれた。

(かれ)私達(わたしたち)有益(ゆうえき)知識(ちしき)(あた)えてくれた。
He has given us useful knowledge.
Sentence

彼は私の研究について忠告してくれた。

(かれ)(わたし)研究(けんきゅう)について忠告(ちゅうこく)してくれた。
He advised me on my study.
Sentence

彼は私のために全力を尽くしてくれた。

(かれ)(わたし)のために全力(ぜんりょく)()くしてくれた。
He has done his utmost for me.
Sentence

彼は私に彼のアルバムを見せてくれた。

(かれ)(わたし)(かれ)のアルバムを()せてくれた。
He showed me his album.
Sentence

彼は私に新しいスーツを作ってくれた。

(かれ)(わたし)(あたら)しいスーツを(つく)ってくれた。
He made me a new suit.
Sentence

彼は私に缶詰の極上品を贈ってくれた。

(かれ)(わたし)缶詰(かんづめ)極上品(ごくじょうひん)(おく)ってくれた。
He gave me a select brand of canned goods.