This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この句はどう意味ですか。

この()はどう意味(いみ)ですか。
What is the meaning of this phrase?
Sentence

このブドウ酒は味がよい。

このブドウ(しゅ)(あじ)がよい。
This wine tastes good.
Sentence

おいしそうな料理ですね。

おいしそうな料理(りょうり)ですね。
It looks appetizing.
Sentence

ある意味でそれは正しい。

ある意味(いみ)でそれは(ただ)しい。
It is true in a sense.
Sentence

母はそのミルクの味を見た。

(はは)はそのミルクの(あじ)()た。
My mother tasted the milk.
Sentence

彼女は風邪気味だと言った。

彼女(かのじょ)風邪気味(かぜぎみ)だと()った。
She said she had a slight cold.
Sentence

彼女は常に弱者に味方する。

彼女(かのじょ)(つね)弱者(じゃくしゃ)味方(みかた)する。
She always sides with the weak.
Sentence

彼女は仕事に興味を失った。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)興味(きょうみ)(うしな)った。
She lost interest in her work.
Sentence

彼女はジャズに興味がある。

彼女(かのじょ)はジャズに興味(きょうみ)がある。
She is interested in jazz.
Sentence

彼らは敵ではなくて味方だ。

(かれ)らは(てき)ではなくて味方(みかた)だ。
They are not enemies, but friends.