This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達は趣味がまったく違うのだ。

私達(わたしたち)趣味(しゅみ)がまったく(ちが)うのだ。
We are distinct from each other in taste.
Sentence

私は料理にはあまり興味がない。

(わたし)料理(りょうり)にはあまり興味(きょうみ)がない。
I don't have much interest in cooking.
Sentence

私は彼の生活に興味がなかった。

(わたし)(かれ)生活(せいかつ)興味(きょうみ)がなかった。
I was not interested in his life.
Sentence

私は釣りに大変興味があります。

(わたし)()りに大変(たいへん)興味(きょうみ)があります。
I am very interested in fishing.
Sentence

私は多少外国映画に興味がある。

(わたし)多少(たしょう)外国(がいこく)映画(えいが)興味(きょうみ)がある。
I am kind of interested in foreign films.
Sentence

私は推理小説に興味があります。

(わたし)推理(すいり)小説(しょうせつ)興味(きょうみ)があります。
Detective stories hold a special attraction for me.
Sentence

私は写真を撮る事に興味がある。

(わたし)写真(しゃしん)()(こと)興味(きょうみ)がある。
I am interested in taking pictures.
Sentence

私は自分の仕事に興味を失った。

(わたし)自分(じぶん)仕事(しごと)興味(きょうみ)(うしな)った。
I lost interest in my work.
Sentence

私は死後のことには興味がない。

(わたし)死後(しご)のことには興味(きょうみ)がない。
I am not keen on anything that is after life.
Sentence

私は君ほど文学には興味がない。

(わたし)(きみ)ほど文学(ぶんがく)には興味(きょうみ)がない。
I am not as interested in literature as you.