Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

965 entries were found for 命.

Sentence
Sentence

昇進を期待して一生懸命働いた。

昇進(しょうしん)を期待(きたい)して一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いた。
I worked hard in expectation of promotion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。

将軍(しょうぐん)は捕虜(ほりょ)全員(ぜんいん)の虐殺(ぎゃくさつ)を命(めい)じた。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将軍はその都市の攻撃を命じた。

将軍(しょうぐん)はその都市(とし)の攻撃(こうげき)を命(めい)じた。
The general commanded that the city be attacked.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

商業の生命は正直な取引である。

商業(しょうぎょう)の生命(せいめい)は正直(しょうじき)な取引(とりひき)である。
The soul of commerce is upright dealing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは命を失う危険が有った。

私(わたし)たちは命(いのち)を失(うしな)う危険(きけん)が有(あ)った。
We were in danger of losing our lives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日は４発命中しただけでした。

昨日(きのう)は４発(はつ)命中(めいちゅう)しただけでした。
I only shot four bull's-eyes yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

再び故郷に帰れない運命だった。

再(ふたた)び故郷(こきょう)に帰(かえ)れない運命(うんめい)だった。
She was never to see her home again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は彼に出頭するよう命じた。

警察(けいさつ)は彼(かれ)に出頭(しゅっとう)するよう命(めい)じた。
The police required him to appear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の命を彼女に委ねていいのか。

君(きみ)の命(いのち)を彼女(かのじょ)に委(ゆだ)ねていいのか。
Are you sure you want to put your life in her hands?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

革命は新たな時代をもたらした。

革命(かくめい)は新(あら)たな時代(じだい)をもたらした。
The revolution brought in a new era.
Full Entry ➤