Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

965 entries were found for 命.

Sentence
Sentence

彼は一生懸命やったが無駄だった。

彼(かれ)は一生懸命(いっしょうけんめい)やったが無駄(むだ)だった。
He worked hard to no purpose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一生懸命やったが、失敗した。

彼(かれ)は一生懸命(いっしょうけんめい)やったが、失敗(しっぱい)した。
He tried hard, but he failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はバスを目指して懸命に走った。

彼(かれ)はバスを目指(めざ)して懸命(けんめい)に走(はし)った。
He made a dash for the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はたいへん一生懸命働きました。

彼(かれ)はたいへん一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)きました。
He worked very hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの本を一生懸命読んでいる。

彼(かれ)はこの本(ほん)を一生懸命(いっしょうけんめい)読(よ)んでいる。
He reads this book hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、食べ過ぎて、命を短くした。

彼(かれ)は、食(た)べ過(す)ぎて、命(いのち)を短(みじか)くした。
He ate himself into the grave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の命令を実行しなければならぬ。

彼(かれ)の命令(めいれい)を実行(じっこう)しなければならぬ。
We must execute his orders.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の懸命の努力は失敗に終わった。

彼(かれ)の懸命(けんめい)の努力(どりょく)は失敗(しっぱい)に終(お)わった。
His persistent efforts resulted in failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本人の平均寿命は大いに伸びた。

日本人(にっぽんじん)の平均(へいきん)寿命(じゅみょう)は大(おお)いに伸(の)びた。
The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

致命的な誤りは不注意から起こる。

致命的(ちめいてき)な誤(あやま)りは不注意(ふちゅうい)から起(お)こる。
Fatal errors arise from carelessness.
Full Entry ➤