Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

337 entries were found for 和.

Sentence
Sentence

３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。

３角形(かくがた)のすべての角(かく)の和(わ)は１８０度(ど)に等(ひと)しい。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。

彼(かれ)はすかさず共和国(きょうわこく)への次(つぎ)の攻撃(こうげき)を開始(かいし)した。
He immediately started the next attack on the republic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。

和服(わふく)姿(すがた)の男性(だんせい)は東京(とうきょう)ではもうあまり見(み)かけない。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は彼らを和解させてくれるように彼に頼んだ。

僕(ぼく)は彼(かれ)らを和解(わかい)させてくれるように彼(かれ)に頼(たの)んだ。
I asked him to reconcile them with each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は「戦争と平和」のダイジェストを読んだ。

彼女(かのじょ)は「戦争(せんそう)と平和(へいわ)」のダイジェストを読(よ)んだ。
She read the digest of War and Peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。

彼(かれ)は机(つくえ)の上(うえ)の英和(えいわ)辞典(じてん)を取(と)ろうと手(て)を伸(の)ばした。
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は原子力の平和的利用を考えねばならない。

私達(わたしたち)は原子力(げんしりょく)の平和的(へいわてき)利用(りよう)を考(かんが)えねばならない。
We must think about peaceful uses of atomic energy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の知る限りではその小説は和訳されていない。

私(わたし)の知(し)る限(かぎ)りではその小説(しょうせつ)は和訳(わやく)されていない。
As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは平和のために尽くさなければならない。

私(わたし)たちは平和(へいわ)のために尽(つ)くさなければならない。
We should work for the cause of peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはみんな恒久的な世界平和を願っている。

私(わたし)たちはみんな恒久的(こうきゅうてき)な世界(せかい)平和(へいわ)を願(ねが)っている。
We all wish for permanent world peace.
Full Entry ➤