This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

多数の会員が総会に出席した。

多数(たすう)会員(かいいん)総会(そうかい)出席(しゅっせき)した。
A lot of members assisted at the general meeting.
Sentence

全員それぞれの位置に着いた。

全員(ぜんいん)それぞれの位置(いち)()いた。
Everybody took his position.
Sentence

全員が彼の正直さを賞賛した。

全員(ぜんいん)(かれ)正直(しょうじき)さを賞賛(しょうさん)した。
All the people praised him for his honesty.
Sentence

船長は船と乗組員を統率する。

船長(せんちょう)(ふね)乗組員(のりくみいん)統率(とうそつ)する。
A captain controls his ship and its crew.
Sentence

乗組員の何人かは溺れ死んだ。

乗組員(のりくみいん)(なん)(にん)かは(おぼ)(じに)んだ。
Some of the crew were drowned.
Sentence

私は委員会の決議を支持した。

(わたし)委員会(いいんかい)決議(けつぎ)支持(しじ)した。
I supported the committee's decision.
Sentence

私はテニスクラブの一員です。

(わたし)はテニスクラブの一員(いちいん)です。
I'm a member of the tennis club.
Sentence

私はチームの一員に撰ばれた。

(わたし)はチームの一員(いちいん)(えら)ばれた。
I was chosen as a member of the team.
Sentence

家族全員がよく似ているんだ。

家族(かぞく)全員(ぜんいん)がよく()ているんだ。
His whole family is like that.
Sentence

委員会は彼を委員長に選んだ。

委員会(いいんかい)(かれ)委員長(いいんちょう)(えら)んだ。
The committee elected him chairperson.