- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
703 entries were found for 員.
Sentence
昨日の会議にはすべての委員が出席したわけではなかった。
All the members were not present at the meeting yesterday.
Sentence
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
The new secretary types faster than the old one.
Sentence
今朝、陪審の件で呼ばれて陪審員をやることになったんだ。
I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case.
Sentence
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
Sentence
警戒していた警備員が遠くのぼんやりとした影に気づいた。
The alert guard perceived a dim shape in the distance.
Sentence
家族全員がよく似ているんだよ。みんなそっくりなんだよ。
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
Sentence
委員会の目的は子供の音楽の才能を伸ばすことにあります。
The purpose of the committee is to develop children's musical talent.
Sentence
バスががけから転落し、乗っていた１０名全員が死亡した。
バスががけから転落 し、乗 っていた１０名 全員 が死亡 した。
The bus fell off the cliff, killing all 10 aboard.
Sentence
トヨタは今年従業員を１０００人削減することを発表した。
トヨタは今年 従業員 を１０００人 削減 することを発表 した。
Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
Sentence
それらの規則はどれも１つの例外もなく全員にあてはまる。
それらの規則 はどれも１つの例外 もなく全員 にあてはまる。
Those regulations all apply to everyone without a single exception.