- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,330 entries were found for 問題.
Sentence
その問題についての彼の意見はずばり的を射ている。
その問題 についての彼 の意見 はずばり的 を射 ている。
His remarks on the subject are much to the point.
Sentence
その問題が解けないなら、別の方法を試みるべきだ。
その問題 が解 けないなら、別 の方法 を試 みるべきだ。
If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
Sentence
その政治家はその込み入った問題に何とか対処した。
その政治家 はその込 み入 った問題 に何 とか対処 した。
The statesman barely coped with the intricate issue.
Sentence
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
その数学 の問題 を解 ける人 は少 ないようにおもえる。
There seem to be few people who can solve that math problem.
Sentence
そうなったときに私達は問題に直面することになる。
そうなったときに私達 は問題 に直面 することになる。
We'll face that problem when we come to it.
Sentence
セクシャルハラスメントはいまや社会問題となった。
セクシャルハラスメントはいまや社会 問題 となった。
Sexual harassment has now become a social issue.
Sentence
スミス博士はその問題に関してはだれよりも詳しい。
スミス博士 はその問題 に関 してはだれよりも詳 しい。
Dr. Smith is the most knowledgeable expert in that subject.
Sentence
ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
ジョンはその問題 を解 こうと努力 したが無理 だった。
John tried in vain to solve the problem.
Sentence
これらの問題を、その計画に影響させてはならない。
これらの問題 を、その計画 に影響 させてはならない。
We must not allow these problems to affect the project.
Sentence
これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
これはどんな学生 でも解 けるようなやさしい問題 だ。
This is such an easy problem as any student can solve.