Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,330 entries were found for 問題.

Sentence
Sentence

このような問題は扱いにくい。

このような問題(もんだい)は扱(あつか)いにくい。
Such a problem is hard to deal with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このような問題の前例はない。

このような問題(もんだい)の前例(ぜんれい)はない。
There is no precedent for such a case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

問題は費用よりもむしろ時間だ。

問題(もんだい)は費用(ひよう)よりもむしろ時間(じかん)だ。
The problem is not so much the cost as the time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。

問題(もんだい)は誰(だれ)が猫(ねこ)に鈴(すず)をつけるかだ。
The question is: Who will bell the cat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

問題は次に何をしたらよいのか。

問題(もんだい)は次(つぎ)に何(なに)をしたらよいのか。
The problem is what to do next.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

問題は子供の引き取り権だった。

問題(もんだい)は子供(こども)の引(ひ)き取(と)り権(けん)だった。
But custody of the children was a problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

問題は君が若すぎると言う事だ。

問題(もんだい)は君(きみ)が若(わか)すぎると言(い)う事(こと)だ。
The trouble is that you are too young.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

麻薬汚染の問題は国際的である。

麻薬(まやく)汚染(おせん)の問題(もんだい)は国際的(こくさいてき)である。
The drug problem is international.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその問題を詳細に論じた。

彼(かれ)らはその問題(もんだい)を詳細(しょうさい)に論(ろん)じた。
They discussed the matter at large.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は問題を起こしてばかりいる。

彼(かれ)は問題(もんだい)を起(お)こしてばかりいる。
He's inviting nothing but trouble.
Full Entry ➤