This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

人々に善行を施すのに積極的であれ。

人々(ひとびと)善行(ぜんこう)(ほどこ)すのに積極的(せっきょくてき)であれ。
Be active in doing good for people.
Sentence

私は疲れていたが、最善を尽くした。

(わたし)(つか)れていたが、最善(さいぜん)()くした。
Though I was tired, I did my best.
Sentence

私は最善を尽くすよう努力をします。

(わたし)最善(さいぜん)()くすよう努力(どりょく)をします。
I will try to do my best.
Sentence

私は最善を尽くさなければならない。

(わたし)最善(さいぜん)()くさなければならない。
I have to do my best.
Sentence

私はテストで最善を尽くすでしょう。

(わたし)はテストで最善(さいぜん)()くすでしょう。
I'll do my best on the test.
Sentence

最善をつくすことはよいことである。

最善(さいぜん)をつくすことはよいことである。
It is good to do your best.
Sentence

君は最善をつくさなければならない。

(きみ)最善(さいぜん)をつくさなければならない。
You must do your best.
Sentence

君はよくも私にそんな口がきけるな。

(きみ)はよくも(わたし)にそんな(くち)がきけるな。
How dare you speak to me like that?
Sentence

君はよくもそんな口がきけるもんだ。

(きみ)はよくもそんな(くち)がきけるもんだ。
How dare you speak like that?
Sentence

よくもまあ私にそんな口がきけるね。

よくもまあ(わたし)にそんな(くち)がきけるね。
How dare you speak to me like that?