This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

人は最善を尽くすべきだ。

(ひと)最善(さいぜん)()くすべきだ。
One should do one's best.
Sentence

状況は改善の余地がある。

状況(じょうきょう)改善(かいぜん)余地(よち)がある。
The situation is capable of improvement.
Sentence

最善をつくすつもりです。

最善(さいぜん)をつくすつもりです。
I will do my best.
Sentence

空腹は最善のソースなり。

空腹(くうふく)最善(さいぜん)のソースなり。
Hunger is the best sauce.
Sentence

よくもまあ、ヌケヌケと。

よくもまあ、ヌケヌケと。
What a nerve!
Sentence

どの先生も最善を尽くす。

どの先生(せんせい)最善(さいぜん)()くす。
Every teacher does their best.
Sentence

これは断然最善の方法だ。

これは断然(だんぜん)最善(さいぜん)方法(ほうほう)だ。
This is by far the best method.
Sentence

これは真に最善の方法だ。

これは(しん)最善(さいぜん)方法(ほうほう)だ。
This is the very best method.
Sentence

彼は善悪の区別が付かない。

(かれ)善悪(ぜんあく)区別(くべつ)()かない。
He can't tell right from wrong.
Sentence

日本の企業業績は改善した。

日本(にっぽん)企業(きぎょう)業績(ぎょうせき)改善(かいぜん)した。
Corporate results in Japan have improved.