- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
128 entries were found for 喜び.
Sentence
その試合に勝った時、私たちの喜びは大きかった。
その試合 に勝 った時 、私 たちの喜 びは大 きかった。
Great was our delight when we won the game.
Sentence
他人の誤りを指摘することにはある種の喜びがある。
There's a certain pleasure in pointing out other people's errors.
Sentence
私たちがここであなたを迎えるのは大きな喜びです。
It is with great pleasure that we welcome you here.
Sentence
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
Sentence
喜びに同情するより悲しみに同情するほうが容易だ。
It is easier to sympathize with sorrow than to sympathize with joy.
Sentence
会話は人生最大の喜びの一つであることをご存知か。
Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?
Sentence
音楽ほどの喜びを与えてくれるものはほとんどない。
Few things give us as much pleasure as music.
Sentence
ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ。
ときに君 の喜 びと君 の真剣 な職業 とを交流 せしめよ。
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation.
Sentence
恋の苦悩は他のあらゆる喜びよりも遥かに甘美である。
Pains of love be sweeter far / Than all other pleasures are.
Sentence
母が怒っていないのを知って彼女の目は喜びで輝いた。
Her eyes shone with joy when she saw that her mother was not mad at her.