Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

58 entries were found for 嘆.

Sentence
Sentence

美しい日没に感嘆せざるをえなかった。

美(うつく)しい日没(にちぼつ)に感嘆(かんたん)せざるをえなかった。
We could not help admiring the beautiful sunset.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。

彼(かれ)は悲嘆(ひたん)にくれて、首吊(くびつ)り自殺(じさつ)をした。
He was heartbroken and hanged himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の勇気に大いに感嘆しています。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の勇気(ゆうき)に大(おお)いに感嘆(かんたん)しています。
I greatly admire her for her bravery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

メアリーは悲嘆の中で夫に助けを頼った。

メアリーは悲嘆(ひたん)の中(なか)で夫(おっと)に助(たす)けを頼(たよ)った。
In her misery, Mary looked to her husband for help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない。

過(す)ぎ去(さ)ったことを嘆(なげ)いてもしょうがない。
It is no use crying over spilt milk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が美しいので彼は感嘆の声をあげた。

彼女(かのじょ)が美(うつく)しいので彼(かれ)は感嘆(かんたん)の声(こえ)をあげた。
He exclaimed that she was beautiful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの勇敢な行動には感嘆しています。

あなたの勇敢(ゆうかん)な行動(こうどう)には感嘆(かんたん)しています。
I am filled with admiration for your bravery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼の才能に感嘆せずにはおれない。

我々(われわれ)は彼(かれ)の才能(さいのう)に感嘆(かんたん)せずにはおれない。
We cannot help admiring his talent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼に邪魔しないようにと嘆願した。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に邪魔(じゃま)しないようにと嘆願(たんがん)した。
She pleaded with him not to disturb her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がこれほど自分勝手なのは嘆かわしい。

彼女(かのじょ)がこれほど自分勝手(じぶんがって)なのは嘆(なげ)かわしい。
It is deplorable that she is so selfish.
Full Entry ➤