This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は一週間に三回テニスをする。

(かれ)(いち)週間(しゅうかん)(さん)(かい)テニスをする。
He plays tennis three times a week.
Sentence

彼はまだ意識を回復していない。

(かれ)はまだ意識(いしき)回復(かいふく)していない。
He has not yet recovered consciousness.
Sentence

彼はぶらつきまわるのが好きだ。

(かれ)はぶらつきまわるのが()きだ。
He is fond of wandering about.
Sentence

彼はその手紙を全員に回覧した。

(かれ)はその手紙(てがみ)全員(ぜんいん)回覧(かいらん)した。
He circulated the letter among the members.
Sentence

彼はその試験に一回で合格した。

(かれ)はその試験(しけん)(いち)(かい)合格(ごうかく)した。
He succeeded in the examination at his first attempt.
Sentence

彼はかばんを持って歩き回った。

(かれ)はかばんを()って(ある)(まわ)った。
He went about with a bag.
Sentence

彼は1週間に3回テニスをする。

(かれ)は1週間(しゅうかん)に3(かい)テニスをする。
He plays tennis three times a week.
Sentence

彼は1回にホームランを放った。

(かれ)は1(かい)にホームランを(はな)った。
He hit a home run in the first inning.
Sentence

彼の周りには人がたかり始めた。

(かれ)(まわ)りには(ひと)がたかり(はじ)めた。
A crowd was gathering around him.
Sentence

彼の健康は徐々に回復している。

(かれ)健康(けんこう)徐々(じょじょ)回復(かいふく)している。
His health is improving little by little.