- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,074 entries were found for 回.
Sentence
経済全体としてみたら、回復はまだずっと先のようだ。
For the economy as a whole, recovery seems still far away.
Sentence
経済回復の遅れは自動車の売り上げを急落させました。
Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
Sentence
遠回しに言わないで、誰に責任があるか言って下さい。
Don't beat around the bush; tell me who is to blame.
Sentence
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.
Sentence
ブランディを飲ましてその女の子の意識を回復させた。
ブランディを飲 ましてその女 の子 の意識 を回復 させた。
They brought her round with brandy.
Sentence
パーティーに呼んでもらいましたが今回は行けません。
パーティーに呼 んでもらいましたが今回 は行 けません。
You invited me to your party, but I can't make it this time.
Sentence
たとえ今回はうまくいかなくてももう一度機会がある。
たとえ今回 はうまくいかなくてももう一度 機会 がある。
You have another chance even if you fail this time.
Sentence
それはとても良い本だったので、私は３回読みました。
それはとても良 い本 だったので、私 は３回 読 みました。
That was so good a book that I read it three times.
Sentence
その摩天楼はまわりの他の建物の上方にそびえていた。
その摩天楼 はまわりの他 の建物 の上方 にそびえていた。
The skyscraper rose above the other buildings around.
Sentence
クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した。
クリスマスが近 づくにつれて景気 はいくらか回復 した。
With the approach of Christmas, business improved somewhat.