This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はこの地図に2、000円払った。

(わたし)はこの地図(ちず)に2、000(えん)(はら)った。
I paid 2,000 yen for this atlas.
Sentence

合図に手をあげることにしましょう。

合図(あいず)()をあげることにしましょう。
I'll raise my hand as a signal.
Sentence

警察官は彼に止まるように合図した。

警察官(けいさつかん)(かれ)()まるように合図(あいず)した。
The policeman signaled him to stop.
Sentence

警察官が私にとまれの合図を出した。

警察官(けいさつかん)(わたし)にとまれの合図(あいず)()した。
The policeman gave me a sign stop.
Sentence

急いで。ぐずぐずしてはいられない。

(いそ)いで。ぐずぐずしてはいられない。
Hurry up. We've little time to waste.
Sentence

皆さん、図書館では静かにしなさい。

(みな)さん、図書館(としょかん)では(しず)かにしなさい。
Be silent in the library, boys.
Sentence

一番近い図書館はどこにありますか。

一番(いちばん)(ちか)図書館(としょかん)はどこにありますか。
Where's the nearest library?
Sentence

マイクは図書館から五時にもどった。

マイクは図書館(としょかん)から()()にもどった。
Mike got back from the library at five.
Sentence

その地図の上の太い線は道路を示す。

その地図(ちず)(うえ)(ふと)(せん)道路(どうろ)(しめ)す。
The broad lines on the map correspond to roads.
Sentence

すみませんが、図書館はどこですか。

すみませんが、図書館(としょかん)はどこですか。
Excuse me, but where is the library?