Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for 国.

Sentence
Sentence

彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。

彼(かれ)は合衆国(がっしゅうこく)で育(そだ)ったが、母語(ぼご)は日本語(にほんご)です。
He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は故国を去ってスペインへ向かいました。

彼(かれ)は故国(ここく)を去(さ)ってスペインへ向(む)かいました。
He left home for Spain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。

彼(かれ)は胸中(きょうちゅう)に愛国心(あいこくしん)が湧(わ)き上(あ)がるのを感(かん)じた。
He felt patriotism rise in his breast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は外国に行くことについて考えを変えた。

彼(かれ)は外国(がいこく)に行(い)くことについて考(かんが)えを変(か)えた。
He has changed his mind about going abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家族を捨てて、外国へ行ってしまった。

彼(かれ)は家族(かぞく)を捨(す)てて、外国(がいこく)へ行(い)ってしまった。
He deserted his family and went abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はヨーロッパのたいていの国々を訪ねた。

彼(かれ)はヨーロッパのたいていの国々(くにぐに)を訪(たず)ねた。
He has visited most countries in Europe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちょっと外国人ような風采をしている。

彼(かれ)はちょっと外国人(がいこくじん)ような風采(ふうさい)をしている。
He has a slightly foreign appearance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその後再び故国を見ることはなかった。

彼(かれ)はその後(ご)再(ふたた)び故国(ここく)を見(み)ることはなかった。
He was never to see his homeland again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその１年前に国をでていたのであった。

彼(かれ)はその１年(ねん)前(まえ)に国(くに)をでていたのであった。
He had left his country one year before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の死はわが国にとって一大損失であった。

彼(かれ)の死(し)はわが国(くに)にとって一大(いちだい)損失(そんしつ)であった。
His death was a great loss to our country.
Full Entry ➤