Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

19 entries were found for 圧力.

Sentence
Sentence

橋が圧力で落ちた。

橋(はし)が圧力(あつりょく)で落(お)ちた。
The bridge crashed under the pressure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は圧力に屈した。

彼(かれ)は圧力(あつりょく)に屈(くっ)した。
He yielded to pressure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に圧力をかけた。

彼(かれ)は私(わたし)に圧力(あつりょく)をかけた。
He pressured me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々の決定に圧力をかけた。

彼(かれ)は我々(われわれ)の決定(けってい)に圧力(あつりょく)をかけた。
He brought pressure to bear on our decision.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

税制改革はの圧力が高まっている。

税制(ぜいせい)改革(かいかく)はの圧力(あつりょく)が高(たか)まっている。
The pressure for tax reform is growing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に猛烈な圧力をかけています。

彼(かれ)は私(わたし)に猛烈(もうれつ)な圧力(あつりょく)をかけています。
He is really putting the squeeze on me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その計画は世論の圧力で中止になった。

その計画(けいかく)は世論(せろん)の圧力(あつりょく)で中止(ちゅうし)になった。
The plan was given up under the pressure of public opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は大衆の圧力に屈する事を拒否した。

政府(せいふ)は大衆(たいしゅう)の圧力(あつりょく)に屈(くっ)する事(こと)を拒否(きょひ)した。
The government refuses to bow to public pressure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。

数(すう)人(にん)の政治家(せいじか)が委員会(いいんかい)に強(つよ)い圧力(あつりょく)をかけた。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は決して政治家の圧力に屈しないだろう。

彼(かれ)は決(けっ)して政治家(せいじか)の圧力(あつりょく)に屈(くっ)しないだろう。
He will never yield to the pressure of a politician.
Full Entry ➤