This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は赤ん坊にミルクを飲ませた。

彼女(かのじょ)(あか)(ぼう)にミルクを()ませた。
She had her baby drink some milk.
Sentence

彼はいわば大きくなった赤ん坊だ。

(かれ)はいわば(おお)きくなった(あか)(ぼう)だ。
He is, so to speak, a grown-up baby.
Sentence

赤ん坊を寝かしつけねばならない。

(あか)(ぼう)()かしつけねばならない。
I have to put the baby to bed.
Sentence

赤ん坊は揺りかごの中で寝ている。

(あか)(ぼう)()りかごの(なか)()ている。
The baby is sleeping in the cradle.
Sentence

赤ん坊は今空腹だから泣いている。

(あか)(ぼう)(こん)空腹(くうふく)だから()いている。
The baby is crying because it is hungry now.
Sentence

赤ん坊はまだ歩くことができない。

(あか)(ぼう)はまだ(ある)くことができない。
The baby is not capable of walking yet.
Sentence

赤ん坊が毛糸の玉をもつれさせた。

(あか)(ぼう)毛糸(けいと)(たま)をもつれさせた。
The baby tangled the ball of yarn.
Sentence

赤ん坊が食べ物をかむようになる。

(あか)(ぼう)()(もの)をかむようになる。
A baby comes to chew foods.
Sentence

静かにしないと赤ん坊が起きるよ。

(しず)かにしないと(あか)(ぼう)()きるよ。
Be quiet, or the baby will wake up.
Sentence

寝坊なんて遅刻の理由にならない。

寝坊(ねぼう)なんて遅刻(ちこく)理由(りゆう)にならない。
Over-sleeping is no excuse for being late.