This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はときどき寝坊する。

(かれ)はときどき寝坊(ねぼう)する。
He sometimes sleeps in.
Sentence

当時私は赤ん坊だった。

当時(とうじ)(わたし)(あか)(ぼう)だった。
I was a baby in those days.
Sentence

赤ん坊を寝かせなさい。

(あか)(ぼう)()かせなさい。
Put the baby to sleep.
Sentence

赤ん坊は歩く前にはう。

(あか)(ぼう)(ある)(まえ)にはう。
Babies crawl before they walk.
Sentence

赤ん坊は一晩中泣いた。

(あか)(ぼう)(いち)晩中(ばんちゅう)()いた。
The baby screamed all night.
Sentence

赤ん坊はすぐに眠った。

(あか)(ぼう)はすぐに(ねむ)った。
The baby went to sleep at once.
Sentence

君は朝寝坊に違いない。

(きみ)朝寝坊(あさねぼう)(ちが)いない。
You must be a late riser.
Sentence

たいてい寝坊している。

たいてい寝坊(ねぼう)している。
I usually get up late.
Sentence

その赤ん坊は寝ている。

その(あか)(ぼう)()ている。
The baby is asleep.
Sentence

来月赤ん坊が生まれます。

来月(らいげつ)(あか)(ぼう)()まれます。
We are going to have a baby next month.