- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,419 entries were found for 場.
Sentence
私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Sentence
市場調査のためにオクテル社は研究者らにかなりの助成金をだした。
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research.
Sentence
もっと会議場に近い場所の部屋の方がよろしければ、ご連絡下さい。
もっと会議場 に近 い場所 の部屋 の方 がよろしければ、ご連絡 下 さい。
Please let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center.
Sentence
バレー劇場は私が体の動きを研究することができる場所でなのです。
バレー劇場 は私 が体 の動 きを研究 することができる場所 でなのです。
A ballet theater is a place in which I can study motion well.
Sentence
ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
ハトは地球 の磁場 の力 をかりて家 に帰 る道 を見 つけることができる。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
Sentence
しかし、この少年達は、ウッドさんの農場で休み中を過ごしました。
しかし、この少年達 は、ウッドさんの農場 で休 み中 を過 ごしました。
But the boys spent all their holidays on Mr Wood's farm.
Sentence
ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
ああいう洗練 された人々 の中 で、自分 はまったく場違 いな気 がした。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.
Sentence
迷彩のショートパンツを履く場合、上は何色のTシャツが合いますか？
When you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that?
Sentence
彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった。
They rarely spoke of the labour problem at their workplace.
Sentence
母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。
Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.