This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

聖書は毎年百万部以上売れる。

聖書(せいしょ)毎年(まいとし)(ひゃく)(まん)()以上(いじょう)()れる。
The Bible sells more than one million copies every year.
Sentence

この本飛ぶように売れている。

この(ほん)()ぶように()れている。
This book is selling like hotcakes.
Sentence

このシャツはよく売れている。

このシャツはよく()れている。
These shirts are selling like hotcakes.
Sentence

この本は最近よく売れている。

この(ほん)最近(さいきん)よく()れている。
This book is selling well these days.
Sentence

今日の切符は飛ぶように売れた。

今日(きょう)切符(きっぷ)()ぶように()れた。
Tickets for today's game sold like hot cakes.
Sentence

彼の新しいレコードは、よく売れる。

(かれ)(あたら)しいレコードは、よく()れる。
His new record sells well.
Sentence

この製品は飛ぶように売れています。

この製品(せいひん)()ぶように()れています。
These products are selling like hot cakes.
Sentence

この型の携帯電話はよく売れています。

この(かた)携帯(けいたい)電話(でんわ)はよく()れています。
This type of mobile phone sells well.
Sentence

若者を対象にした本が近頃良く売れる。

若者(わかもの)対象(たいしょう)にした(ほん)近頃(ちかごろ)()()れる。
Books for young people sell well these days.
Sentence

コンピューターが飛ぶように売れています。

コンピューターが()ぶように()れています。
Computers are really selling like hotcakes.