Menu toggle

Search Results

275 entries were found for 変わる.

Sentence
Sentence

万が一気が変わったら、知らせて下さい。

万(まん)が一(いち)気(き)が変(か)わったら、知(し)らせて下(くだ)さい。
If you change your mind, let me know.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当に、がらりと変わってくれましたね。

本当(ほんとう)に、がらりと変(か)わってくれましたね。
It's such a nice change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はすっかり性格が変わってしまった。

彼女(かのじょ)はすっかり性格(せいかく)が変(か)わってしまった。
She has totally changed her character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はこの前会った時から随分変わった。

彼女(かのじょ)はこの前(まえ)会(あ)った時(とき)から随分(ずいぶん)変(か)わった。
She has changed greatly since I last saw her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の死後、私の人生は１８０度変わった。

彼(かれ)の死後(しご)、私(わたし)の人生(じんせい)は１８０度(ど)変(か)わった。
After he died, my life was turned upside down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が賛成しようとしまいと変わりはない。

君(きみ)が賛成(さんせい)しようとしまいと変(か)わりはない。
It makes no difference whether you agree or not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は綿の変わりにピーナッツを植えた。

我々(われわれ)は綿(めん)の変(か)わりにピーナッツを植(う)えた。
We planted peanuts instead of cotton.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

価格は予告なしに変わることがあります。

価格(かかく)は予告(よこく)なしに変(か)わることがあります。
The prices are subject to change without notice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一日や一年の長さはほとんど変わらない。

一(いち)日(にち)や一(いち)年(ねん)の長(なが)さはほとんど変(か)わらない。
The length of a day or a year varies but little.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もし気がかわったら、知らせてください。

もし気(き)がかわったら、知(し)らせてください。
If you change your mind, let me know.
Full Entry ➤