- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,547 entries were found for 変.
Sentence
たとえ何事があろうとも、私は決心を変えないだろう。
たとえ何事 があろうとも、私 は決心 を変 えないだろう。
Come what may, I shall never change my mind.
Sentence
それはたいへん恐ろしいので、それを考えたくもない。
それはたいへん恐 ろしいので、それを考 えたくもない。
It is so dreadful that I don't want to think of it.
Sentence
その村では今では十年前とはとても変わってしまった。
その村 では今 では十 年 前 とはとても変 わってしまった。
The village is now very different from what it was ten years ago.
Sentence
その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
その車 はあまりに大 きいので駐車 するのがたいへんだ。
That car's so big that parking it is difficult.
Sentence
その治療のおかげで彼女の病気が大変よくなりました。
その治療 のおかげで彼女 の病気 が大変 よくなりました。
She's feeling much better thanks to that medical treatment.
Sentence
その芸術家は年を取るにつれて画風が変わるであろう。
その芸術家 は年 を取 るにつれて画風 が変 わるであろう。
As the artist grows older his paintings may alter.
Sentence
その企画を完了するため彼らは大変骨を折ったそうだ。
その企画 を完了 するため彼 らは大変骨 を折 ったそうだ。
They have taken great pains to finish the project, I hear.
Sentence
スタディアムはたいへん暑くて、倒れるかとおもった。
スタディアムはたいへん暑 くて、倒 れるかとおもった。
It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out.
Sentence
ご提案を受け入れることができず、たいへん残念です。
ご提案 を受 け入 れることができず、たいへん残念 です。
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
Sentence
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
この鳥 には大 きな羽 があるので、たいへん速 く飛 べる。
This bird's large wings enable it to fly very fast.