- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,547 entries were found for 変.
Sentence
もし私がそのことを知ったら、計画を変更していただろうに。
もし私 がそのことを知 ったら、計画 を変更 していただろうに。
If I had known about it, I would have changed my plan.
Sentence
バスはたいへん混んでいたので駅までずっと立ち通しだった。
バスはたいへん混 んでいたので駅 までずっと立 ち通 しだった。
The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.
Sentence
その余分な部屋は客があった時に大変役に立つ事がわかった。
その余分 な部屋 は客 があった時 に大変 役 に立 つ事 がわかった。
The extra room proved very useful when we had visitors.
Sentence
その少年にはどこか風変わりなところがあるように思われる。
その少年 にはどこか風変 わりなところがあるように思 われる。
There seems to be something peculiar about the boy.
Sentence
シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
シャイロックは欲張 りで、さらに悪 いことには大変 なけちだ。
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
Sentence
この薬は、正しく用いれば、たいへんききめがあるでしょう。
この薬 は、正 しく用 いれば、たいへんききめがあるでしょう。
This medicine, properly used, will do you a lot of good.
Sentence
このドレスは変にみえるかもしれないが私は気に入っている。
このドレスは変 にみえるかもしれないが私 は気 に入 っている。
This dress may look funny, but I like it.
Sentence
カメレオンは周りの色に合わせて体色を変えることができる。
カメレオンは周 りの色 に合 わせて体色 を変 えることができる。
The chameleon can take on the colors of its background.
Sentence
かなり多くの人が、変装していたのが彼だとわからなかった。
かなり多 くの人 が、変装 していたのが彼 だとわからなかった。
Quite a few people couldn't recognize him in that disguise.
Sentence
アラビア文字はローマ式アルファベットにとって変わられた。
アラビア文字 はローマ式 アルファベットにとって変 わられた。
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.