This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の意見はたいへん論理的である。

(かれ)意見(いけん)はたいへん論理的(ろんりてき)である。
His view is quite logical.
Sentence

彼にはどこか、変わった所がある。

(かれ)にはどこか、()わった(ところ)がある。
There's something unusual about him.
Sentence

日本では季節の変化を大切にする。

日本(にっぽん)では季節(きせつ)変化(へんか)大切(たいせつ)にする。
We make much of the changing of the seasons in Japan.
Sentence

奈良は私がたいへん好きな町です。

奈良(なら)(わたし)がたいへん()きな(まち)です。
Nara is a city which I like very much.
Sentence

長いスカートが大変流行している。

(なが)いスカートが大変(たいへん)流行(りゅうこう)している。
Long skirts are very much in fashion.
Sentence

町はその時以来ずいぶん変わった。

(まち)はその(とき)以来(いらい)ずいぶん()わった。
The town has changed a great deal since then.
Sentence

町はこの2年間で大きく変わった。

(まち)はこの2年間(ねんかん)(おお)きく()わった。
The town has altered a lot in the last two years.
Sentence

昼寝をしている間に変な夢を見た。

昼寝(ひるね)をしている()(へん)(ゆめ)()た。
While napping, I had a strange dream.
Sentence

大変だ、パスポートがなくなった!

大変(たいへん)だ、パスポートがなくなった!
Oh, no! My passport is gone!
Sentence

船で旅行するのは大変面白いです。

(ふね)旅行(りょこう)するのは大変(たいへん)面白(おもしろ)いです。
Traveling by boat is a lot of fun.