NihongoDera - Search Results For 変

Sentence

社会構造は見分けがつかないほど変化した。

社会(しゃかい)構造(こうぞう)は見分(みわ)けがつかないほど変化(へんか)した。

The social structure has changed beyond recognition.

Full Entry ➤

Sentence

私は大変気分が悪い。ゲロをはきたいです。

私(わたし)は大変(たいへん)気分(きぶん)が悪(わる)い。ゲロをはきたいです。

I feel very sick. I want to throw up.

Full Entry ➤

Sentence

私は新しい女中がたいへん気に入っている。

私(わたし)は新(あたら)しい女中(じょちゅう)がたいへん気(きい)に入()っている。

I am very much pleased with my new maid.

Full Entry ➤

Sentence

私は出かけることに気が変わり、家にいた。

私(わたし)は出(で)かけることに気(き)が変(か)わり、家(いえ)にいた。

I changed my mind about going out and stayed home.

Full Entry ➤

Sentence

私は昨晩たいへん遅くまで起きていました。

私(わたし)は昨晩(さくばん)たいへん遅(おそ)くまで起(お)きていました。

I stayed up till very late last night.

Full Entry ➤

Sentence

私はそのものすごく大きな魚に大変驚いた。

私(わたし)はそのものすごく大(おお)きな魚(さかな)に大変(たいへん)驚(おどろ)いた。

I was very surprised at the huge fish.

Full Entry ➤

Sentence

私はそのニュースを聞いて大変驚きました。

私(わたし)はそのニュースを聞(き)いて大変(たいへん)驚(おどろ)きました。

I was very surprised to hear the news.

Full Entry ➤

Sentence

私はこんな流行の変化にはついていけない。

私(わたし)はこんな流行(りゅうこう)の変化(へんか)にはついていけない。

I can't keep up with these changes in fashion.

Full Entry ➤

Sentence

私のｅ—ｍａｉｌアドレスが変わりました。

私(わたし)のｅ—ｍａｉｌアドレスが変(か)わりました。

My e-mail address has been changed.

Full Entry ➤

Sentence

私に言わせれば、彼女は少し変わっている。

私(わたし)に言(い)わせれば、彼女(かのじょ)は少(すこ)し変(か)わっている。

If you ask me, she's a little unusual.

Full Entry ➤

Search Results

1,547 entries were found for 変.

社会構造は見分けがつかないほど変化した。

私は大変気分が悪い。ゲロをはきたいです。

私は新しい女中がたいへん気に入っている。

私は出かけることに気が変わり、家にいた。

私は昨晩たいへん遅くまで起きていました。

私はそのものすごく大きな魚に大変驚いた。

私はそのニュースを聞いて大変驚きました。

私はこんな流行の変化にはついていけない。

私のｅ—ｍａｉｌアドレスが変わりました。

私に言わせれば、彼女は少し変わっている。