NihongoDera - Search Results For 外

Sentence

子供はたいてい外国語をとても早く身につける。

子供(こども)はたいてい外国語(がいこくご)をとても早(はや)く身(み)につける。

Children usually pick up foreign languages very quickly.

Full Entry ➤

Sentence

今日は天気がよかったのでみんなで外で遊んだ。

今日(きょう)は天気(てんき)がよかったのでみんなで外(そと)で遊(あそ)んだ。

I played outside with everybody because weather was good today.

Full Entry ➤

Sentence

今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。

今朝(けさ)、登校(とうこう)の途中(とちゅう)で外国人(がいこくじん)の一団(いちだん)に会(あ)いました。

I saw a group of foreigners on my way to school this morning.

Full Entry ➤

Sentence

君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。

君(きみ)は自分(じぶん)の健康(けんこう)を度外視(どがいし)するわけにはいかない。

You can't afford to neglect your health.

Full Entry ➤

Sentence

君はかぜをひいているので外出してはいけない。

君(きみ)はかぜをひいているので外出(がいしゅつ)してはいけない。

Since you have a cold, you must not go out.

Full Entry ➤

Sentence

金をなくしたために彼は外国に行けなくなった。

金(きん)をなくしたために彼(かれ)は外国(がいこく)に行(い)けなくなった。

The loss of money made it impossible for him to go abroad.

Full Entry ➤

Sentence

近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた。

近頃(ちかごろ)は海外(かいがい)旅行(りょこう)を経験(けいけん)する若(わか)い日本人(にっぽんじん)が増(ふ)えた。

Many young Japanese travel overseas these days.

Full Entry ➤

Sentence

給料のほかに、彼は投資からも金が入ってくる。

給料(きゅうりょう)のほかに、彼(かれ)は投資(とうし)からも金(きむ)が入(はい)ってくる。

Aside from his salary, he receives money from investments.

Full Entry ➤

Sentence

幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう。

幹線(かんせん)道路(どうろ)の建設(けんせつ)は郊外(こうがい)の発展(はってん)に寄与(きよ)するだろう。

The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.

Full Entry ➤

Sentence

外部からの圧力がますます強くなってきている。

外部(がいぶ)からの圧力(あつりょく)がますます強(つよ)くなってきている。

External pressure grows ever more intense.

Full Entry ➤

Search Results

1,694 entries were found for 外.

子供はたいてい外国語をとても早く身につける。

今日は天気がよかったのでみんなで外で遊んだ。

今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。

君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。

君はかぜをひいているので外出してはいけない。

金をなくしたために彼は外国に行けなくなった。

近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた。

給料のほかに、彼は投資からも金が入ってくる。

幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう。

外部からの圧力がますます強くなってきている。