This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は除外された。

(かれ)除外(じょがい)された。
He was ruled out.
Sentence

当てが外れたよ。

()てが(はず)れたよ。
I wasn't counting on that.
Sentence

外国へいきたい。

外国(がいこく)へいきたい。
I want to go abroad.
Sentence

外はまだ明るい。

(そと)はまだ(あか)るい。
It is still light outside.
Sentence

それは的外れだ。

それは的外(まとはず)れだ。
That's beside the point.
Sentence

想定の範囲外だ。

想定(そうてい)範囲外(はんいがい)だ。
I never imagined anything like this.
Sentence

父は外出している。

(ちち)外出(がいしゅつ)している。
My father is out.
Sentence

彼女は外出嫌いだ。

彼女(かのじょ)外出嫌(がいしゅつぎら)いだ。
She's allergic to going out.
Sentence

彼は窓の外を見た。

(かれ)(まど)(そと)()た。
He looked out of the window.
Sentence

彼は眼鏡を外した。

(かれ)眼鏡(めがね)(はず)した。
He took off his glasses.