This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その船は漂流して外海に出た。

その(ふね)漂流(ひょうりゅう)して外海(がいかい)()た。
The boat drifted out to sea.
Sentence

その犬は外に出たがってます。

その(いぬ)(そと)()たがってます。
The dog wants to go outside.
Sentence

その会社は大阪の郊外にある。

その会社(かいしゃ)大阪(おおさか)郊外(こうがい)にある。
The company is located in the suburbs of Osaka.
Sentence

その映画は意外と面白かった。

その映画(えいが)意外(いがい)面白(おもしろ)かった。
The movie was more interesting than I expected.
Sentence

ジム以外に誰か彼女を見たか。

ジム以外(いがい)(だれ)彼女(かのじょ)()たか。
Did anybody other than Jim see her?
Sentence

こんな日には外出したくない。

こんな()には外出(がいしゅつ)したくない。
I don't feel like going out on such a day.
Sentence

これはその規則の例外である。

これはその規則(きそく)例外(れいがい)である。
This is an exception to the rule.
Sentence

この事は絶対に口外しません。

この(こと)絶対(ぜったい)口外(こうがい)しません。
I'll never tell this to anyone.
Sentence

いつか外国へ行きたいものだ。

いつか外国(がいこく)()きたいものだ。
I'd like to go abroad one day.
Sentence

外を見ると雨が降り始めている。

(そと)()ると(あめ)()(はじ)めている。
Looking outside, it's beginning to rain.