Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,694 entries were found for 外.

Sentence
Sentence

日本は原綿の供給を海外に仰ぐ。

日本(にっぽん)は原綿(げんめん)の供給(きょうきゅう)を海外(かいがい)に仰(あお)ぐ。
Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当地では外食は非常に高くつく。

当地(とうち)では外食(がいしょく)は非常(ひじょう)に高(たか)くつく。
The cost of eating out is quite high here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

田中は今、席を外しております。

田中(たなか)は今(いま)、席(せき)を外(はず)しております。
Mr Tanaka is not at his desk right now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼ご飯を食べに外に出ませんか。

昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べに外(そと)に出(で)ませんか。
How about going out for lunch?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雪のため彼は外出できなかった。

雪(ゆき)のため彼(かれ)は外出(がいしゅつ)できなかった。
The snow prevented his going out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雪のため私は外出できなかった。

雪(ゆき)のため私(わたし)は外出(がいしゅつ)できなかった。
The snow prevented me from going out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雪のため、外に出られなかった。

雪(ゆき)のため、外(そと)に出(で)られなかった。
The snow kept us from going out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雪で私たちは外出できなかった。

雪(ゆき)で私(わたし)たちは外出(がいしゅつ)できなかった。
The snow kept us from going out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は一人以外は皆救助された。

人々(ひとびと)は一(いち)人(にん)以外(いがい)は皆(みな)救助(きゅうじょ)された。
The people were rescued all but one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人を外見で判断すべきではない。

人(ひと)を外見(がいけん)で判断(はんだん)すべきではない。
You shouldn't judge a person by his looks.
Full Entry ➤