This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は八百屋の外で彼に出会った。

(わたし)八百屋(やおや)(そと)(かれ)出会(であ)った。
I met him outside the greengrocer's.
Sentence

私は多少外国映画に興味がある。

(わたし)多少(たしょう)外国(がいこく)映画(えいが)興味(きょうみ)がある。
I am kind of interested in foreign films.
Sentence

私は将来、外国貿易をやりたい。

(わたし)将来(しょうらい)外国(がいこく)貿易(ぼうえき)をやりたい。
I would like to engage in foreign trade in the future.
Sentence

私は外国語を二つ教わっている。

(わたし)外国語(がいこくご)(ふた)(おそ)わっている。
I am learning two foreign languages.
Sentence

私は外国へ行こうか考えている。

(わたし)外国(がいこく)()こうか(かんが)えている。
I am thinking of going abroad.
Sentence

私は外国へ行くつもりだったが。

(わたし)外国(がいこく)()くつもりだったが。
I intended to have gone abroad.
Sentence

私は海外事業部で働いています。

(わたし)海外(かいがい)事業部(じぎょうぶ)(はたら)いています。
I am working in the Overseas Operations Division.
Sentence

私はほかにすることがあります。

(わたし)はほかにすることがあります。
I have something else to do.
Sentence

私はあなた以外に友達がいない。

(わたし)はあなた以外(いがい)友達(ともだち)がいない。
I have no other friend than you.
Sentence

私の最初の考えは的外れである。

(わたし)最初(さいしょ)(かんが)えは的外(まとはず)れである。
My first guess was wide off the mark.