Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,694 entries were found for 外.

Sentence
Sentence

私は君が彼と外出するのは認められない。

私(わたし)は君(きみ)が彼(かれ)と外出(がいしゅつ)するのは認(みと)められない。
I cannot approve of your going out with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は外出すると必ず何かを買ってしまう。

私(わたし)は外出(がいしゅつ)すると必(かなら)ず何(なに)かを買(か)ってしまう。
I never go out without buying something.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は外国の車よりイギリスの車が好きだ。

私(わたし)は外国(がいこく)の車(くるま)よりイギリスの車(くるま)が好(す)きだ。
I prefer English cars to foreign ones.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は外の風景にすべての注意を集中した。

私(わたし)は外(そと)の風景(ふうけい)にすべての注意(ちゅうい)を集中(しゅうちゅう)した。
I addressed my full attention to the landscape outside.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は家にいるよりも外出するほうがいい。

私(わたし)は家(いえ)にいるよりも外出(がいしゅつ)するほうがいい。
I prefer going out to staying at home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれ以外何物でもないといっている。

私(わたし)はそれ以外(いがい)何(なん)物(ぶつ)でもないといっている。
I don't claim to be anything else.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１０時以降の外出を禁止されている。

私(わたし)は１０時(じ)以降(いこう)の外出(がいしゅつ)を禁止(きんし)されている。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の趣味は外国切手を収集することです。

私(わたし)の趣味(しゅみ)は外国(がいこく)切手(きって)を収集(しゅうしゅう)することです。
My hobby is collecting foreign stamps.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが８時以降に外出するのは危険だ。

私(わたし)たちが８時(じ)以降(いこう)に外出(がいしゅつ)するのは危険(きけん)だ。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市外局番２１３の４８６ー２４３５です。

市外(しがい)局番(きょくばん)２１３の４８６ー２４３５です。
That's 486-2435, area code 213.
Full Entry ➤