This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は変な夢を見た。

(かれ)(へん)(ゆめ)()た。
He had a strange dream.
Sentence

彼は仕事に夢中だ。

(かれ)仕事(しごと)夢中(むちゅう)だ。
He is absorbed in his work.
Sentence

彼は研究に夢中だ。

(かれ)研究(けんきゅう)夢中(むちゅう)だ。
His study absorbs him.
Sentence

彼の夢は実現した。

(かれ)(ゆめ)実現(じつげん)した。
His dream came true.
Sentence

彼の夢が実現した。

(かれ)(ゆめ)実現(じつげん)した。
His dream came true.
Sentence

長い夢からさめた。

(なが)(ゆめ)からさめた。
I awoke from a long dream.
Sentence

私は夢から覚めた。

(わたし)(ゆめ)から()めた。
I awoke from a dream.
Sentence

私は彼の夢を見た。

(わたし)(かれ)(ゆめ)()た。
I had a dream about him.
Sentence

よく悪夢を見ます。

よく悪夢(あくむ)()ます。
I often have nightmares.
Sentence

その夢は実現した。

その(ゆめ)実現(じつげん)した。
The dream has come true.