NihongoDera - Search Results For 大い

Sentence

我が社の販売活動は大いに成功しています。

我(わ)が社(しゃ)の販売(はんばい)活動(かつどう)は大(おお)いに成功(せいこう)しています。

Our sales campaign is successful in a big way.

Full Entry ➤

Sentence

医師であることが旅行中大いに役に立った。

医師(いし)であることが旅行中(りょこうちゅう)大(おお)いに役(やくた)に立()った。

Being a doctor helped me greatly during the journey.

Full Entry ➤

Sentence

ペニシリンは人類の福祉に大いに貢献した。

ペニシリンは人類(じんるい)の福祉(ふくし)に大(おお)いに貢献(こうけん)した。

Penicillin has contributed much to the welfare of mankind.

Full Entry ➤

Sentence

それらの人々は世界平和に大いに貢献した。

それらの人々(ひとびと)は世界(せかい)平和(へいわ)に大(おお)いに貢献(こうけん)した。

Those people contributed greatly to world peace.

Full Entry ➤

Sentence

そのニュースはわれわれを大いに驚かせた。

そのニュースはわれわれを大(おお)いに驚(おどろ)かせた。

The news surprised us much.

Full Entry ➤

Sentence

恋人の死の知らせに彼女は大いに心を乱した。

恋人(こいびと)の死(し)の知(し)らせに彼女(かのじょ)は大(おお)いに心(こころ)を乱(みだ)した。

She was very agitated at the news of her lover's death.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は息子の将来を大いに楽しみにしている。

彼女(かのじょ)は息子(むすこ)の将来(しょうらい)を大(おお)いに楽(たの)しみにしている。

She puts her hopes on her son.

Full Entry ➤

Sentence

彼は近道を見つけるために大いに骨を折った。

彼(かれ)は近道(ちかみち)を見(み)つけるために大(おお)いに骨(ほね)を折(お)った。

He took great pains to find a shortcut.

Full Entry ➤

Sentence

彼はピューマを慣らすのに大いに骨を折った。

彼(かれ)はピューマを慣(な)らすのに大(おお)いに骨(ほね)を折(お)った。

He took great pains in taming a puma.

Full Entry ➤

Sentence

私はこの辞書が私には大いに役に立つと思う。

私(わたし)はこの辞書(じしょ)が私(わたし)には大(おお)いに役(やく)に立(た)つと思(おも)う。

I think this dictionary will be of great help to me.

Full Entry ➤

Search Results

182 entries were found for 大い.

我が社の販売活動は大いに成功しています。

医師であることが旅行中大いに役に立った。

ペニシリンは人類の福祉に大いに貢献した。

それらの人々は世界平和に大いに貢献した。

そのニュースはわれわれを大いに驚かせた。

恋人の死の知らせに彼女は大いに心を乱した。

彼女は息子の将来を大いに楽しみにしている。

彼は近道を見つけるために大いに骨を折った。

彼はピューマを慣らすのに大いに骨を折った。

私はこの辞書が私には大いに役に立つと思う。