- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
62 entries were found for 大勢.
Sentence
かなり大勢の学生がアメリカの風物に興味をもっている。
かなり大勢 の学生 がアメリカの風物 に興味 をもっている。
A good many people have an interest in things American.
Sentence
一人で大勢は助けられないが、大勢は一人が助けられる。
One can't help many, but many can help one.
Sentence
この地方を襲った寒波のためかなり大勢の人が亡くなった。
この地方 を襲 った寒波 のためかなり大勢 の人 が亡 くなった。
Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
Sentence
たいへん驚いたことに、私の歌は大勢の若者の心に訴えた。
たいへん驚 いたことに、私 の歌 は大勢 の若者 の心 に訴 えた。
Much to my surprise, my song appealed to many young people.
Sentence
彼女は大勢の少年たちに凝視されているのを意識していたと思う。
I think she was conscious of being stared at by many boys.
Sentence
渋滞にいらいらして大勢の運転手達はクラクションを鳴らし出した。
Impatient at the delay, many drivers began to blow their horns.
Sentence
ヨーロッパには今でも幽霊がいると思っている人が大勢いるんですか。
ヨーロッパには今 でも幽霊 がいると思 っている人 が大勢 いるんですか。
Are there many people in Europe who believe in ghosts even now?
Sentence
その評判のよくない政治家は、演説中になんどとなく、おおぜいの人たちから笑いものにされた。
その評判 のよくない政治家 は、演説中 になんどとなく、おおぜいの人 たちから笑 いものにされた。
The unpopular politician was frequently given the razz by the crowd during his speech.
Sentence
パーティーの席上、彼の政敵の一人が大勢の招待客の前で、彼を侮辱する言葉を彼に投げつけた。
パーティーの席上 、彼 の政敵 の一 人 が大勢 の招待客 の前 で、彼 を侮辱 する言葉 を彼 に投 げつけた。
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
Sentence
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
だが、徐々 に生活 水準 が高 まるようになるにつれて、ますます大勢 の人 が我 が家 に浴室 を持 つようになった。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.